Mi Red Fox en la Galería de Berlin Embroidery Designs

Días pasados me llegó un mail con la amable invitación de Tanja Berlin para enviar la imagen de mi bordado del Zorro Rojo a su galería; me encantó la idea ya que la admiro tanto. Ella es uno de mis diseñadores preferidos.

Para visitar éste sitio acá les dejo el enlace de Gallery of Customers Emdroideries allí podrán ver bordados de sus diseños de bordadores de diferentes países y en varias técnicas. Hay también comentarios de las autoras en cada uno; cuando vean mi bordado verán que mi mensaje es algo largo yo creo que porque me gusta hablar bastante y también porque estoy muy agradecida ya que mi “maestra”, como yo la llamo, aunque no la conozco en persona, se lo merece. Pocas veces recibí consejos tan desinteresados y tan valiosos como los que ella me da.

Acá podrán leer en inglés lo que opino de ella Needle Painting Animal: Red Fox by Maria del Valle Olivera

¡Ya me dirán ustedes!

En español se los dejo acá:

Un día vi la imagen de un ave en la web, no entendí muy bien desde el principio que se trataba de un bordado y cuando me di cuenta, miré a la persona que hizo ese trabajo magistral y ella era Tanja Berlín. Entonces comencé a buscarla a través de la web hasta que llegué a su página web y desde allí éste es uno de mis sitios más visitados, porque veo belleza y quiero aprender de ella.

Todavía no puedo escribir o leer en Inglés correcto, así me ayudo con un traductor para todo, pero entiendo muy bien las explicaciones y diagramas que tienen sus Kits, porque son muy claras y didácticas. En primer lugar, leo todo y traduzco, a continuación y con el original me pongo a trabajar. Para mí, este material es un tesoro inestimable, porque donde vivo no tengo acceso a ese material o cursos y mucho menos tanta calidad.

También creo que los buenos consejos, críticas y amabilidad durante la elaboración de éstos bordados a concluir sin límite de tiempo, es muy importante para mí y algo que siempre agradezco.

Hay muchos kits de bordado en la web y muchos sitios que los venden, es muy difícil encontrar un sitio como Berlín Emboidery, que ofrece una calidad excepcional en todos los aspectos, desarrollado por un verdadero artista y maestro como lo es Tanja Berlin. Esa es mi opinión.

También cada uno de los cuadernos con las explicaciones de sus kits son para mi, recursos para otros bordados que hago y fuente de nuevas ideas.

Creo que le debo mucho a Tanja Berlín, es un honor para mí conocerla y me gusta seguirla como un estudiante sigue paso a paso lo que hace su maestro, porque estoy continuamente sorprendido con el arte que veo en sus diseños y su aguja.

Querida maestra, no estoy cansada de decir gracias por guiar mis manos y mi inspiración.