Sal “Mon Rêve dans le Jardin” – Fotos / Photos – Aviso / Avis /Warning
25 sep 2009 9 comentarios
in Avis, Avisos, Fotos recibidas, Photos reçues, Photos received, Sal, Sal "Mon rêve dans le jardin", Warning
ClaudineH, Evelyne55, Filoufil, Laetitia http://follaiguille.over-blog.com/categorie-11035425.html, Maribel ..http://tardesdecostura.blogspot.com/2009/09/suenos-en-el-jardin.html, Martine.http://mamypatchblog.canalblog.com/archives/2009/09/10/15023250.html
Gracias a una de las participantes he descubierto un error en el patrón de esta segunda parte, como pueden ver en la imágen.
Merci à l’une des participants, qui a découvert une erreur dans le schéma de cette seconde partie, comme vous pouvez le voir dans les images.
Thanks to one of the participants that she discovered an error in the pattern from this second part,as you can see in the images.
El software que utilizo es un poco caprichoso y cambió el símbolo de un color verde, sólo el símbolo ya que el color es correcto. Este programa me desespera porque no es muy lógico que copie una parte del diseño, la pegue ¡y cambie algún símbolo! Siempre reviso los errores que conozco ¡pero este es nuevo! Les pido disculpas.
He enviado a todas las participantes el patrón corregido. Si alguna no lo ha recibido es porque mis mails no le llegan por alguna razón; algunos me los ha rechazado el servidor porque no existen. Por alguna pregunta mi mail esta ACA
Por favor, Rolande y Gilou contacten conmigo.
Les doy la bienvenida a las nuevas participantes
¡¡Les agradezco todos sus gentiles mensajes en mi blog!!
¡Hasta pronto!
Le logiciel que j’utilise est un peu capricieux et changé le symbole vert, la couleur est correct. Ce programme me désespère parce qu’il n’est pas très logique, je copier une partie de la conception, coller et puis changer quelques symboles. Je vérifie toujours la recherche de l’erreur, mais cela est nouveau! Je m’excuse.
J’ai envoyé à tous les participants la grille correcte. si quelqu’un n’a pas reçu est parce que mes mails n’arrivent pas, pour quelque raison, certains d’entre elles a été rejetée, parce que le serveur n’existe pas. Pour toute question mon mail est ICI
S’il vous plaît, contactez-moi Rolande et Gilou.
Bienvenue aux nouveaux participants et merci beaucoup pour leurs aimables messages sur mon blog!
À bientôt!
The software I use is a little whimsical and changed the green symbol, the color is correct. This program makes me despair because it is not very logical; I copy a part of the design, paste, and then change some symbol. I always check looking for the error, but this is new! I apologize.
I have sent to all participants the correct pattern. If anyone has not received it is because my emails do not arrive for some reason, some of they has been rejected, because the server does not exist.For any questions my email is HERE
Please, contact me Rolande and Gilou
Welcome to new participants and thank you very much for their kind messages on my blog!
See you soon!



































ene 21, 2010 @ 09:47:32
Maria,
Je t’ai envoyé un mail pour te dire que je n’avais pas reçu la partie IV du Sal dans mon Jardin. L’as-tu reçu ?
Je n’ai pas de blog. Je n’ai pas encore envoyé de photo de ma broderie, je le ferai lorsque j’aurai tout brodé.
J’attends donc la partie IV. Merci pour tout ce que tu présentes sur ton site.
nov 01, 2009 @ 16:11:49
Bonjour,
il y a un bon moment que j’ai terminé la 3ème partie et je l’ai prise en photo pour l’envoyer mais comme je ne suis pas douée du tout, je ne me rappelle plus comment on fait pour mettre les photos sur l’ordinateur…. j’en suis vraiment désolée! je réessayerai et si j’y parviens, je l’envoie immédiatement!
Chouette! bientôt la 4ème partie!
sep 28, 2009 @ 05:19:27
Hola Maria :disculpa linda voy atrasada pero me costo juntar los hilos””
ahora estoy bordando …. cada puntada ma hace sentir muy feliz por estar junto a tantas chicas bordando algo tan delicado
me encanto hermoso diseño””
gracias
un abraso
sep 26, 2009 @ 12:19:46
Je t’ai envoyé ma photo avec les deux premières parties terminées et je vois qu’elle n’est pas sur le blog. L’as-tu bien reçue ? Dans la négative, je te la renvoie à nouveau. Bon WE.
sep 26, 2009 @ 10:33:57
Merci beaucoup Maria pour cette information.
Je viens de t’envoyer un mail, comme tu l’as demandé.
Bises
rolande
sep 26, 2009 @ 07:32:08
merci pour cette aventure .. j’ai hate d’être en octobre pour la suite
bisous et bon week-end
laetitia
sep 26, 2009 @ 07:07:30
Bonjour Maria,
J’ai bien eu ton mail et je t’en remercie. Je n’ai pas encore commencé la partie 2 mais cela ne devrait pas tarder.
Bon week-end.
Amitiés.
Jacqueline
sep 26, 2009 @ 04:39:40
Bisous et bonne journée
sep 25, 2009 @ 18:20:37
Gracias por el aviso.