Sal de Maryse (I)
30 ene 2011 15 comentarios
in Bordado, Broderie, Cross stitch, Embroidery, Point de croix, Punto de Cruz, px, Sal, Sal de Maryse
A mi querida amiga Alicia y a mi nos encantan las casitas y esta era nuestra oportunidad de hacer algo juntas, así que aprovechamos la oportunidad que nos brindó Maryse con este bonito SAL que se va a desarrollar a lo largo del año y que ustedes pueden intentar si lo desean en cualquier momento.
La tela que he elegido es Permin Linen Lambswool count 32, y su color es un poco diferente al color sugerido. Los hilos son DMC pero algunos hilos están cambiados o mezclados con otro color porque como siempre ¡no puedo resistirme a cambiar algo!
Este es mi bordado de comienzo de año… aunque lo que me propongo hacer este año es terminar lo que tenía comenzado, ¿lo conseguiré?
¡Hasta pronto!
Mon amie Alicia et moi, nous aimons les petites maisons brodées et ce fut notre temp de faire quelque chose ensemble. Nous profitons l’occasion qui nous sont fournis le SAL de Maryse. Ce SAL sera développé tout au long de l’année et vous pouvez le rejoindre à tout moment.
J’ai choisi une toile de lin Permin (32 count) 12 fils, et sa couleur est un peu différente de la couleur suggéré. Les fils sont DMC , mais certains d’entre eux sont modifiés parce que ils sont mélangées avec une autre couleur, parce que, comme toujours, je ne peux pas résister à changer quelque chose!
C’est ma première broderie de l’année… mais la chose que je vais essayer de faire cette année est de finir ce qui j’ai commencé. Alors je me demande serait-ce possible?
A très bientôt!
My friend Alicia and I are lovers of small houses embroidered and this was our time to do something together. We take the opportunity provided to us by the SAL of Maryse. This SAL will developed throughout the year and you can join it at any time.
I chose a linen 32 count Permin Lambswool and his color is somewhat different from the color suggested. The threads are DMC and some of them are modified because they are mixed with another color, because I can not resist change something!
This is my first embroidery of the year… but the thing I’ll try to do this year is to finish what I started. So I’m wondering is that possible?
See you soon!
Sal Hapsburg Lace Sampler (IX-Final) and News
27 ene 2011 11 comentarios
in Blackwork, Bordado, Bordado blanco, Broderie, Broderie blanche, Dechado, Embroidery, News, Noticias, Nouvelles, Sal, SAL Hapsburg Lace Sampler, Sampler, Tanja Berlin
Fue una maravillosa aventura hacer este bordado diseñado por Tanja Berlin. Estoy feliz con el resultado del bordado.
Acá les muestro algunas fotos de los trabajos finales de las participantes porque hoy son ellas las protagonistas ¡¡y les estoy agradecida por su amable compañía!! Mi bordado final lo pueden ver acá.
Il a été une merveilleuse aventure de faire cette broderie conçu par Tanja Berlin. Je suis très contente par la broderie!
Ici je vous montre quelques photos de l’œuvre finale des participants, car aujourd’hui, elles sont les protagonistes. Ma broderie final peut être vu ici.
It was a wonderful adventure of making this embroidery designed by Tanja Berlin. I am very happy with the embroidery!
Here I show you some pictures of the final work of the participants, because today they are the protagonists. My final embroidery can be seen here.
This slideshow requires JavaScript.
Alicia http://maxicopuntodecruz.blogspot.com – Consuelo http://consueblog.blogspot.com - Mary47 http://mary.bricolette.over-blog.com - Natitxu http://natitxu-cosequetecose.blogspot.com/
NOTICIA
También aprovecho la oportunidad para contarles que en los meses de abril-mayo va a comenzar un curso on-line sobre bordado blackwork, con kit incluido, ¡¡organizado por Tanja Berlin! La fecha limite para la inscripción es el 31 de Enero. Esta es una oportunidad como pocas y yo creo que las personas interesadas en este tipo de bordado deberían visitar su web Berlin Embroidery
¡Hasta pronto!
NOUVELLE
Je saisis également cette occasion pour vous dire que dans les mois d’avril-mai va commencer un cours en ligne sur la broderie blackwork, le kit inclus. Il est organisé par Tanja Berlin! La date limite d’inscription est le 31 Janvier. C’est une chance parce qu’il y a peu de possibilités comme ce cours et je pense que les brodeuses qui s’intéressent à ce type de broderie devraient visiter leur web Berlin Embroidery
A bientôt!
NEWS
I also take this opportunity to tell you that in the months of April-May will start an online course about embroidery blackwork, the kit included. It is organized by Tanja Berlin! The registration deadline is January 31. It is a wonderful news, because there are few opportunities like this, and I think that the embroiderers who are interested in this type of embroidery should visit their web Berlin Embroidery
See you soon!
Kal Tricot d’Art (VI)
04 ene 2011 11 comentarios
in Arte Textil, Dentelle au tricot, Encaje, Encaje tejido, Kal, KAL Tricot d'Art, Knitting a Long, Lace knitting, Sal de Tricot, Tricot
Hoy es primer martes de mes ¡¡y del año!! y como es habitual acá les muestro mi trabajo de Tricot de Arte. Hoy comienzo un modelo de Herbert Niebling y estoy usando hilo DMC número 30. Este es un hermoso SAL que ha organizado Nicole en su blog Les petites croix de nicolbrod39… et le Tricot d’Art.
Usted puede ver los diferentes avances de Nicole nuestra directora, Ghislaine, Kinefz, Maeldune y Pierrette. Queda para el mes que viene la foto final de mi último modelo terminado de Diciembre en esta hermosa técnica.
¡Hasta pronto!
Aujourd’hui est le premier mardi du mois et de l’année! et comme d’habitude ici je vous montre mon travail de Tricot d’Art. Aujourd’hui, je commence un modèle de Herbert Niebling, je suis utilisant un fil DMC 30. C’est un beau KAL, qui est organisé par Nicole dans son blog Les petites croix de nicolbrod39… et le Tricot d’Art.
Vous pouvez retrouver les différentes avancées de Nicole notre organisatrice, Ghislaine, Kinefz, Maeldune y Pierrette. Il reste pour le mois suivant l’image finale de mon modèle qui je finis le dernier Décembre.
A très bientôt!
Today is the first tuesday of the month and year! and as usual here I show you my work of Knitting Lace. Today I start a model of Herbert Niebling, I’m using DMC thread number 30. It is a beautiful KAL, which is organized by Nicole on her blog Les petites croix de nicolbrod39… et le Tricot d’Art.
You can find the different advances of Nicole our director, Ghislaine, Kinefz, Maeldune y Pierrette. It remains for the next month the final image of my model that I finished last December.
See you soon!
